USD17/0436.0813+0.1178
EUR17/0449.886+0.2024
RIA Novosti

International

Un journal estonien populaire fait paraître une édition russe

09:45 07/11/2005
TALLINN, 7 novembre - RIA Novosti, Nikolaï Adachkevitch. Le premier numéro de l'édition russe du populaire journal estonien Postimees est sorti ce lundi. Sa rédactrice exécutive, Ruta Pels, a indiqué que Postimees ne devait pas être considéré comme un nouveau journal en langue russe. Il publiera des traductions d'articles particulièrement intéressants sur la vie de l'Estonie et il sera mis en vente le même jour que l'édition principale.

Auparavant ces traductions d'articles tirés de la presse estonienne n'étaient publiées que le lendemain dans les journaux russe. Désormais les versions estonienne et russe paraîtront le même jour, a souligné Ruta Pels.

La rédactrice exécutive a fait remarquer que l'édition russe de Postimees comportera aussi de nombreux articles de son propre cru. Nous publierons des matériaux qui ne figureront pas dans l'édition estonienne. La proportion sera d'environ 50/50, mais dans une grande mesure cela dépendra de la situation. Ce rapport pourra changer, a dit Ruta Pels.

Selon cette dernière, le journal comportera 16 pages et sera tiré à 10.250 exemplaires. Une version-Internet est à l'étude. Dans un premier temps l'édition russe de Postimees sera mise en vente uniquement à Tallinn.

  • Add to blog
  • Send to friend
  • Share

Ajouter à mon blog

Afin d'insérer un lien vers cet article, veuillez copier le code suivant dans votre blog

Code publication:

Prévisualisation:

Envoyer à un ami

Champs à renseigner obligatoirement!

Partager

 FacebookTwitter TwitterViadeo Viadeo
Рейтинг@Mail.ruRambler's Top100
© 2014 RIA Novosti
Cette ressource pourrait contenir des informations déconseillées aux moins de 18 ans